Waarom wordt Shanghai de "magische hoofdstad" genoemd?

2020/10/17


De "magische hoofdstad" van Shanghai komt uit Japan. Het woord "magische hoofdstad" is sinds de jaren twintig en dertig een van de bijnamen van Shanghai geworden. Tot op de dag van vandaag werd het gebruikt om de verloren wereld van Shanghai te beschrijven.



De vroegste bron van het woord "magische hoofdstad" is een boek genaamd "magische hoofdstad", gepubliceerd in 1924, het meesterwerk van de Japanse schrijver Muramura.

Het boek beschrijft Shanghai tijdens de Chinese concessieperiode, de eerste keer dat Shanghai de magische hoofdstad wordt genoemd.

Nadat hij naar Shanghai was gereisd, dacht de Japanse schrijver dat Shanghai op dat moment verschillende vreemde verschijnselen had gevormd vanwege de wederzijdse penetratie en het conflict tussen de concessie en de provinciehoofdstad, waardoor het een 'magisch karakter' had dat anders was dan andere steden, dus het heette "magische hoofdstad".



Nu noemen mensen Shanghai een magische hoofdstad, wat meer magische hoofdstad betekent. Een betoverde stad, de magische hoofdstad genoemd, dat is alles.

Voorbij Shanghai


Tramlijnen



Einsteins bezoek aan Shanghai




Shanghai Bund



Shanghai Street View in de jaren dertig



Groepshuwelijk


De grote wereld van Shanghai in de jaren dertig


Japans oorlogsschip op de Huangpu-rivier

De inwoners van Shanghai vieren de overwinning van de verzetsoorlog



Adverteren in Shanghai in de jaren veertig


Adverteren in Shanghai in de jaren 1949

Buitenlanders verlaten Shanghai

Bevrijding van Shanghai

Shanghai in de jaren zeventig

Shanghai in de jaren tachtig

Nr. 1 KFC in Shanghai

Kinderen in een bus

Suzhou River in de jaren tachtig

Het oude treinstation van Shanghai

Straatbeeld eind jaren tachtig

Het is vandaag Shanghai